Première victime de la tueuse
Grâce à la surveillance rapprochée d’une de leurs cibles, Kévin et Patrick, les deux enquêteurs, peuvent voir l’hôtel où a eu lieu un crime. Après avoir épluché désespérément toutes les bandes de vidéosurveillance, ils assistent à la scène qui leur permet d’engager la procédure : il s’agit d’un ébat sexuel entre deux individus qui finit mal…
